<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://oamh.digicult-verbund.de/oai_files/oai2_original.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xmlns:dex="http://schema.digicult-verbund.de/dex" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xsi:schemaLocation="
	http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-05-31T12:12:26Z</responseDate>
	<request verb="GetRecord" metadataPrefix="lido">https://oamh.digicult-verbund.de/cv/labish-diJztd9t-Hz5drTz5h</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>DE-MUS-076111/lido/I K 17 Nr 3</identifier>
				<datestamp>2025-07-15T06:04:43Z</datestamp>
			</header>
			<metadata>
<lido:lido xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xsi:schemaLocation="http://www.lido-schema.org http://www.lido-schema.org/schema/v1.0/lido-v1.0.xsd">
  <lido:lidoRecID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/local_identifier" lido:source="digiCULT-Verbund eG">DE-MUS-076111/lido/I K 17 Nr 3</lido:lidoRecID>
  <lido:category>
    <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/lido00099" lido:source="http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00350">http://digicult.vocnet.org/terminology/ter02103</lido:conceptID>
  </lido:category>
  <lido:descriptiveMetadata xml:lang="de">
    <lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:objectWorkType>
          <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="xTree">http://obg.vocnet.org/00001903</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Landkarte</lido:term>
        </lido:objectWorkType>
      </lido:objectWorkTypeWrap>
      <lido:classificationWrap>
        <lido:classification lido:type="Sachgruppe">
          <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="xTree">http://digicult.vocnet.org/sachgruppe/1.988</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Thematische Karten</lido:term>
        </lido:classification>
        <lido:classification lido:type="Sammlung">
          <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00350">DE-MUS-076111/lido/dc-col00000504</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Karten</lido:term>
        </lido:classification>
      </lido:classificationWrap>
    </lido:objectClassificationWrap>
    <lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:titleWrap>
        <lido:titleSet lido:type="Beschreibender Titel">
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="und">Karte der Sprachen in Deutschland, den Niederlanden, Belgien und der Schweiz (1847)</lido:appellationValue>
        </lido:titleSet>
        <lido:titleSet lido:type="Originaltitel">
          <lido:appellationValue lido:pref="alternative" xml:lang="de">DEUTSCHLAND, Niederlande, Belgien und Schweiz: National-,Sprach_, Dialect_ Verschiedenheit.</lido:appellationValue>
        </lido:titleSet>
      </lido:titleWrap>
      <lido:inscriptionsWrap>
        <lido:inscriptions lido:type="Signatur">
          <lido:inscriptionDescription>
            <lido:descriptiveNoteValue>betitelt
Wo: o. l. im Bild
Was: DEUTSCHLAND, Niederlande, Belgien und Schweiz: National-,Sprach_, Dialect_ Verschiedenheit. Entworfen im April 1847 von H. Bgs</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:inscriptionDescription>
        </lido:inscriptions>
        <lido:inscriptions lido:type="Signatur">
          <lido:inscriptionDescription>
            <lido:descriptiveNoteValue>bezeichnet
Wo: o. l.
Was: Berghaus' Physikal. Atlas.</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:inscriptionDescription>
        </lido:inscriptions>
        <lido:inscriptions lido:type="Signatur">
          <lido:inscriptionDescription>
            <lido:descriptiveNoteValue>bezeichnet
Wo: o. r.
Was: 8te Abteilung: Ethnographie No 9.</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:inscriptionDescription>
        </lido:inscriptions>
        <lido:inscriptions lido:type="Signatur">
          <lido:inscriptionDescription>
            <lido:descriptiveNoteValue>bezeichnet
Wo: u. l.
Was: Gestochen v. C. Poppey</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:inscriptionDescription>
        </lido:inscriptions>
        <lido:inscriptions lido:type="Signatur">
          <lido:inscriptionDescription>
            <lido:descriptiveNoteValue>bezeichnet
Wo: u. M.
Was: GOTHA: J. PERTHES. 1848.</lido:descriptiveNoteValue>
          </lido:inscriptionDescription>
        </lido:inscriptions>
      </lido:inscriptionsWrap>
      <lido:repositoryWrap>
        <lido:repositorySet>
          <lido:repositoryName>
            <lido:legalBodyID lido:type="URI">info:isil/DE-MUS-076111</lido:legalBodyID>
            <lido:legalBodyName>
              <lido:appellationValue>Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek - Landesgeschichtliche Sammlung</lido:appellationValue>
            </lido:legalBodyName>
            <lido:legalBodyWeblink>https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/ministerien-behoerden/LBSH/lbsh_node.html</lido:legalBodyWeblink>
          </lido:repositoryName>
          <lido:workID lido:type="Inventarnummer">I K 17 Nr 3</lido:workID>
        </lido:repositorySet>
      </lido:repositoryWrap>
      <lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectDescriptionSet lido:type="Beschreibung">
          <lido:descriptiveNoteValue xml:lang="de">Karte aus: 
Berghaus, Physikalischer Atlas, 8. Abtheilung: Ethnographie Nr. 9.
Maßstab 1:3.800.000
Maßstab in graph. Form (deutsche Meilen).
Nullmeridian: Paris
mit Bergstrichen..
mit Kt-Netz.

Die Karte zeigt welche Sprachen und Mundarten wo in Deutschland, Österreich, der Schweiz und den Niederlanden gesprochen werden.

Legende unten links
Abkürzungserklärung.
Zwei Anmerkungen
1.) Niederländ. Limburg u. Luxemburg gehören zum Deutschen Reiche.
2.) Die Herzogthümer Auschwitz (Oswiecin) u. Zator, die ehemals z. Schlesien gehörten, obwohl sie in Rücksicht der politischen Verwaltung zu Galizien geschlagen, sind dennoch als Bestandtheile Deutschlands u. des Deutschen Reichs anzusehen.

Die Karte enthält die Namen der meisten Orte, von denen Dialektproben in "Firmenich's Germanien's Völkerstimmen" mitgeteilt sind.

Legende rechte Seite:
Dialecte der deutschen Sprache
Oberdeutsche Mundarten, Mitteldeutsche Mundarten, Niederdeutsche Mundarten. Nummerisch Aufgelistet wobei die Zahlen zur Markierung, wo welche Mundart gesprochen wird, sich auf der Karte wiederfinden. Die Sprachräume der Slawischen Völker sowie der Romanen od. Rhætier (Ladiner) sind farbig markiert.

Bemerkung unten:
Die westliche Grenze des deutschen Sprachgebietes, und die Bezirke auf dieser Seite, von denen es gewiss ist, dass sie in früheren Zeiten dem deutschen Sprachgebiet angehörten (mit blauer Farbe bezeichnet), sind nach handschriftl. Mittheilungen von H. Nabert, die sich grosssen Theils auf dessen eigene örtliche Untersuchungen im J. 1844 stützen.

Zu der Karte gehören weitergehende Texttafeln, die unter I K 17 Nr 3a zu finden sind</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
      </lido:objectDescriptionWrap>
      <lido:objectMeasurementsWrap>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:displayObjectMeasurements>Blattmaß: Höhe: 36,9 cm; Breite: 42 cm
Bildmaß: Höhe: 36,9 cm; Höhe: 30,8 cm</lido:displayObjectMeasurements>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>http://digicult.vocnet.org/terminology/ter01266</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00280</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>1</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
      </lido:objectMeasurementsWrap>
    </lido:objectIdentificationWrap>
    <lido:eventWrap>
      <lido:eventSet>
        <lido:event>
          <lido:eventType>
            <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri">http://terminology.lido-schema.org/lido00007</lido:conceptID>
            <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Herstellung</lido:term>
          </lido:eventType>
          <lido:eventActor>
            <lido:displayActorInRole>Poppey, Carl T. (Künstler)</lido:displayActorInRole>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor lido:type="http://terminology.lido-schema.org/actor_type/person">
                <lido:actorID lido:type="uri" lido:source="GND">Person/Organisation: 	 Name: 	 Lebens-/Existenzdaten: 	 Lebens-/Existenzdaten Ort: 	 Ort GND-ID: 	 Gnd-ID Anzahl Treffer in GND: 2 http://d-nb.info/gnd/132523957 Poppey, C. H. http://d-nb.info/gnd/132514354</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="Temporärer Identifikator digiCULT.web">http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00350#actor/89103</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred">Poppey, Carl T.</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
                <lido:vitalDatesActor>
                  <lido:earliestDate>1829</lido:earliestDate>
                  <lido:latestDate>1875</lido:latestDate>
                </lido:vitalDatesActor>
              </lido:actor>
              <lido:roleActor>
                <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri">http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00076</lido:conceptID>
                <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Künstler</lido:term>
              </lido:roleActor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventActor>
            <lido:displayActorInRole>Perthes, J. (Hersteller)</lido:displayActorInRole>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor lido:type="http://terminology.lido-schema.org/actor_type/person">
                <lido:actorID lido:type="uri" lido:source="GND">https://d-nb.info/gnd/37455-6</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="Temporärer Identifikator digiCULT.web">http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00350#actor/89104</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred">Perthes, J.</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
                              </lido:actor>
              <lido:roleActor>
                <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri">http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00146</lido:conceptID>
                <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Hersteller</lido:term>
              </lido:roleActor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventDate>
            <lido:displayDate>1847</lido:displayDate>
            <lido:date>
              <lido:earliestDate>1847</lido:earliestDate>
              <lido:latestDate>1847</lido:latestDate>
            </lido:date>
          </lido:eventDate>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:displayMaterialsTech>Papier</lido:displayMaterialsTech>
            <lido:materialsTech>
              <lido:termMaterialsTech lido:type="Material">
                <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="xTree">http://digicult.vocnet.org/material/7.8</lido:conceptID>
                <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Papier</lido:term>
              </lido:termMaterialsTech>
            </lido:materialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:displayMaterialsTech>Kupferstich (koloriert)</lido:displayMaterialsTech>
            <lido:materialsTech>
              <lido:termMaterialsTech lido:type="Technik">
                <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="xTree">http://digicult.vocnet.org/technik/8.104</lido:conceptID>
                <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Kupferstich</lido:term>
                <lido:term lido:addedSearchTerm="yes" lido:label="Zusatz">koloriert</lido:term>
              </lido:termMaterialsTech>
              <lido:extentMaterialsTech>koloriert</lido:extentMaterialsTech>
            </lido:materialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
        </lido:event>
      </lido:eventSet>
    </lido:eventWrap>
    <lido:objectRelationWrap>
      <lido:subjectWrap>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="Ikonographie">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="xTree">http://digicult.vocnet.org/ikonographie/3.527</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Landkarten, Atlanten</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject/>
        </lido:subjectSet>
      </lido:subjectWrap>
      <lido:relatedWorksWrap>
        <lido:relatedWorkSet>
          <lido:relatedWork>
            <lido:object>
              <lido:objectID lido:type="local">DE-MUS-076111/lido/dc-col00000504</lido:objectID>
              <lido:objectNote>Karten</lido:objectNote>
            </lido:object>
          </lido:relatedWork>
          <lido:relatedWorkRelType>
            <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="http://digicult.vocnet.org/terminology">http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00819</lido:conceptID>
            <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="de">gehört zu Sammlung</lido:term>
          </lido:relatedWorkRelType>
        </lido:relatedWorkSet>
        <lido:relatedWorkSet>
          <lido:relatedWork>
            <lido:object>
              <lido:objectID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/local_identifier" lido:source="http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00330">dc00000114</lido:objectID>
              <lido:objectNote>. </lido:objectNote>
            </lido:object>
          </lido:relatedWork>
          <lido:relatedWorkRelType>
            <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="http://digicult.vocnet.org/terminology">http://digicult.vocnet.org/terminology/ter01307</lido:conceptID>
            <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="de">Dokumentiert in</lido:term>
          </lido:relatedWorkRelType>
        </lido:relatedWorkSet>
      </lido:relatedWorksWrap>
    </lido:objectRelationWrap>
  </lido:descriptiveMetadata>
  <lido:administrativeMetadata xml:lang="de">
    <lido:rightsWorkWrap>
      <lido:rightsWorkSet>
        <lido:earliestDate></lido:earliestDate>
      </lido:rightsWorkSet>
    </lido:rightsWorkWrap>
    <lido:recordWrap>
      <lido:recordID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/lido00100">I K 17 Nr 3</lido:recordID>
      <lido:recordID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/lido00100" lido:source="http://digicult.vocnet.org/terminology/ter00350">202841</lido:recordID>
      <lido:recordType>
        <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">Einzelobjekt</lido:term>
      </lido:recordType>
      <lido:recordSource>
        <lido:legalBodyName>
          <lido:appellationValue>digiCULT-Verbund eG</lido:appellationValue>
        </lido:legalBodyName>
        <lido:legalBodyWeblink>https://www.digicult-verbund.de</lido:legalBodyWeblink>
      </lido:recordSource>
      <lido:recordSource>
        <lido:legalBodyName>
          <lido:appellationValue>Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek - Landesgeschichtliche Sammlung</lido:appellationValue>
        </lido:legalBodyName>
        <lido:legalBodyWeblink>https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/ministerien-behoerden/LBSH/lbsh_node.html</lido:legalBodyWeblink>
      </lido:recordSource>
      <lido:recordRights>
        <lido:rightsType>
          <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri" lido:source="http://creativecommons.org">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">CC BY-SA 4.0</lido:term>
        </lido:rightsType>
        <lido:rightsHolder>
          <lido:legalBodyName>
            <lido:appellationValue>Schleswig-Holsteinische Landesbibliothek - Landesgeschichtliche Sammlung</lido:appellationValue>
          </lido:legalBodyName>
        </lido:rightsHolder>
        <lido:creditLine></lido:creditLine>
      </lido:recordRights>
      <lido:recordInfoSet lido:type="lido record">
        <lido:recordInfoLink>https://www.museen-nord.de/objekt/DE-MUS-076111/lido/I K 17 Nr 3</lido:recordInfoLink>
        <lido:recordMetadataDate lido:type="http://terminology.lido-schema.org/recordMetadataDate_type/modified">2025-07-14T18:17:27+02:00</lido:recordMetadataDate>
      </lido:recordInfoSet>
      <lido:recordInfoSet lido:type="source record">
        <lido:recordMetadataDate lido:type="http://terminology.lido-schema.org/recordMetadataDate_type/created">2021-03-24T21:13:15+01:00</lido:recordMetadataDate>
        <lido:recordMetadataDate lido:type="http://terminology.lido-schema.org/recordMetadataDate_type/modified">2024-04-09T14:07:14+01:00</lido:recordMetadataDate>
      </lido:recordInfoSet>
    </lido:recordWrap>
    <lido:resourceWrap>
      <lido:resourceSet lido:sortorder="1">
        <lido:resourceID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/local_identifier">441386</lido:resourceID>
        <lido:resourceRepresentation lido:type="image_thumbnail">
          <lido:linkResource lido:formatResource="jpg">https://mab.digicult-verbund.de/digicult/rsc/iiif/image/Iview/digicult_derivate_00555776%2FI K 17 Nr 3-1.tif/full/250,/0/default.jpg</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
        <lido:resourceRepresentation lido:type="image_overview">
          <lido:linkResource lido:formatResource="jpg">https://mab.digicult-verbund.de/digicult/rsc/iiif/image/Iview/digicult_derivate_00555776%2FI K 17 Nr 3-1.tif/full/600,/0/default.jpg</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
        <lido:resourceRepresentation lido:type="image_master">
          <lido:linkResource lido:formatResource="jpg">https://mab.digicult-verbund.de/digicult/rsc/iiif/image/Iview/digicult_derivate_00555776%2FI K 17 Nr 3-1.tif/full/1600,/0/default.jpg</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
        <lido:resourceRepresentation lido:type="provided_service_iiif_image">
          <lido:linkResource lido:formatResource="application/ld+json">https://mab.digicult-verbund.de/digicult/rsc/iiif/image/Iview/digicult_derivate_00555776%2FI K 17 Nr 3-1.tif/info.json</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
        <lido:resourceType>
          <lido:term>digitales Bild</lido:term>
        </lido:resourceType>
        <lido:resourceDescription lido:type="Titel">DE-MUS-076111, I K 17 Nr 3</lido:resourceDescription>
        <lido:rightsResource>
          <lido:rightsType>
            <lido:conceptID lido:type="http://terminology.lido-schema.org/identifier_type/uri">http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/</lido:conceptID>
            <lido:term lido:pref="preferred" lido:addedSearchTerm="no" xml:lang="de">cc_zero_1.0</lido:term>
          </lido:rightsType>
        </lido:rightsResource>
      </lido:resourceSet>
    </lido:resourceWrap>
  </lido:administrativeMetadata>
</lido:lido>







			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>